Amurabi, legal design agency
Internal guides on “international economic sanctions and export controls” legal design

Problématique

Comment créer de véritables outils d’action en matière de conformité aux sanctions économiques internationales ?

EXPERTISE

Recherche utilisateurs • Legal UX • Langage Clair • Graphisme • Prototype 

Solution

Programme de conformité sanctions internationales monde

Année

2021

Contexte

Dans le cadre de la formalisation d’un programme de conformité au niveau du groupe, notre client, entreprise du CAC40, nous a confiés 4 guides internes “règlementations sur les sanctions économiques internationales et le contrôle des exportations” pour aider tous les salariés à s’approprier et à appliquer ces nouvelles règles dans leur travail au quotidien.

Notre objectif était double: répondre au mieux aux contraintes et questionnements des utilisateurs au quotidien, mais aussi fournir des supports aux nouveaux ambassadeurs du sujet en interne, chargés de cascader l’information.

Processus

Grâce à la réalisation de profils et de parcours utilisateurs, nous avons replacé les principales questions soulevées par ces règles groupe dans leur cadre de travail. L’élaboration de ces parcours nous a permis d’identifier précisément leurs points de frictions et de frustrations ainsi que leurs attentes par rapport aux guides internes.

Sur cette base, nous avons créé un design système pour les 4 guides internes: une structure de l’information fondée sur les besoins utilisateurs, facilement déclinable selon les thèmes connexes. Ce design système permet aux utilisateurs de naviguer facilement entre ces 4 thèmes, mais aussi de trouver intuitivement les réponses quel que soit le document.

Nous avons analysé les données récoltées pour identifier plus précisément la problématique que nous étions en mesure de traiter : « les femmes ne se sentent pas suffisamment indépendantes ni égales des hommes, nous allons créer un objet qui leur permette de prendre pleinement conscience et d’exercer leur indépendance immédiatement ».

Résultats

4 guides interactifs cliquables qui engagent immédiatement les utilisateurs, visualisent clairement les pays et pratiques à risque, et fournissent une vue des règles basée sur le parcours business.

Le langage juridique clair, et une structuration en titres-questions permet de répondre aux différents cas de figure. Ces guides sont devenus de véritables boites à outils de référence qui facilitent leur passage à l’action et, donc donc la mise en œuvre efficace du programme au sein du groupe.

Nos autres réalisations